www.ichbinmehrsprachig.at

Die Sache ist ganz einfach: Schaut euch die Seite www.ichbinmehrsprachig.at an. Sie ist der Versuch, einen breiten, symbolischen Akt gegen Xenophobie zu setzen. Die Seite ist mit Absicht so gestaltet, dass jede/r unterschreiben kann, unabhängig von parteipolitischer Preferenz und ohne sich zu einer großen Aktion zu verpflichten. Es geht nur darum zu sagen, dass man für ein offenes und freundliches Österreich steht, im Gegensatz zur Enge und Aggressivität, die uns von vielen Plakaten entgegenkotzt.
Ich würde mich über rege Unterstützung freuen.
haraldz - 17. Sep, 11:21

Wissenschaft und Mehrsprachigkeit

Hierzu möchte ich auf den Wiener Linguisten Rudolf de Cilia verweisen, der sich besonders mit dem "Wert der Mehrsprachigkeit/ Einsprachigkeit" (mehrere Lesarten möglich und beabsichtigt) in Österreich und der EU beschäftigt.

Ein paar einschlägige Publikationen:

DE CILLIA; Rudolf (1998): Plädoyer für eine bewußte Sprachenpolitik in Österreich. In: tribüne 1998/2: 3-8.

DE CILLIA, Rudolf (2003): Man spricht Deitsch, mehr oder weniger. In: Der Standard Album. Samstag, 5.Juli 2003: A1 – A2.

DE CILLIA, Rudolf (1998): „Burenwurscht bleibt Burenwurscht“. Sprachenpolitik und gesellschaftliche Mehrsprachigkeit in Österreich. Klagenfurt/ Celovec: Drava.


BUSCH, Brigitta/ DE CILLIA, Rudolf (Hrsg.)(2003): Sprachenpolitik in Österreich - eine Bestandsaufnahme. Frankfurt/Main: Peter Lang.


BESTERS-DILGER, Juliane /DE CILLIA, Rudolf/ KRUMM, Hans-Jürgen/ RINDLER-SCHJERVE, Rosita (Hrsg.) (2003): Die Zukunft der euro¬päischen Mehrsprachigkeit in einer erweiterten Europäischen Union. The future of European multilingualism in the enlarged European Union. L´avenir du multilinguisme européen dans l´Union Européenne élargie. In Zusammenarbeit mit Gerald Rosskogler. Klagen¬furt: Drava.

DE CILLIA, Rudolf/ KRUMM, Hans-Jürgen/ WODAK, Ruth (Hrsg.) (2003): Die Kosten der Mehrsprachigkeit. Globalisierung und sprachliche Vielfalt. The Cost of Multilingualism. Globalisation and Linguistic Diversity. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.